No se encontró una traducción exacta para تحت خط الفقر

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe تحت خط الفقر

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • (La mitad de la población palestina vive actualmente bajo el umbral de la pobreza.
    (يعيش نصف الفلسطينيين تحت خط الفقر).
  • El grupo más grande de norteamericanos viviendo en la pobreza son niños.
    .أكبر مجتمع أمريكي يعيش تحت خط الفقر هم الأطفال
  • Pero algunas personas aún viven por debajo del umbral de la pobreza.
    إلا أن بعض الشعب يعيش تحت خط الفقر
  • El número total de personas que viven por debajo del umbral de pobreza disminuyó a 260 millones en 2000.
    وانخفض العدد المطلق للأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر إلى 260 مليون نسمة في عام 2000.
  • El Gobierno proporciona una subvención de 100 rupias a las familias que viven por debajo del umbral de pobreza.
    وتقدِّم الحكومة إعانة مالية قدرها 100 روبية للأسرة العائشة تحت خط الفقر.
  • De ellos, únicamente el NMBS está destinado exclusivamente a mujeres, en tanto que los otros abarcan tanto a hombres como mujeres pertenecientes a familias que viven por debajo del umbral de pobreza.
    أما المشروعان الآخران فهما يشملان الرجال والنساء على السواء المنتمين إلى الأسر العائشة تحت خط الفقر.
  • En el caso de otras familias que también vivieran por debajo del umbral de pobreza se produciría un cambio gradual a un programa de vivienda vinculado a la concesión de créditos.
    وبالنسبة لبقية الأسر العائشة تحت خط الفقر، سيكون هناك تحوُّل تدريجي في برنامج الإسكان المرتبط بالائتمان.
  • El número total de personas que vivían por debajo del umbral de pobreza disminuyó a 260 millones en 2000.
    وانخفض العدد المطلق للأشخاص العائشين تحت خط الفقر إلى 260 مليون في عام 2000.
  • Se proporciona asistencia financiera a las mujeres de las zonas rurales que viven por debajo del umbral de pobreza para que establezcan viveros en las zonas boscosas.
    وتقدَّم إلى النساء الريفيات العائشات تحت خط الفقر مساعدات مالية لإنشاء مشاتل في الأراضي الغابية.
  • Expresado como porcentaje de personas que viven en hogares con ingresos netos equivalentes que están por debajo del umbral de pobreza.
    سُجلت كنسبة مئوية من الأشخاص الذين يعيشون بدخل صافيه تحت خط الفقر.